-
1 very simple
-
2 to seem very simple
to seem (to look) very (quite, perfectly, too, rather) simple казаться (выглядеть) очень (совсем, совершенно, слишком, довольно) простымEnglish-Russian combinatory dictionary > to seem very simple
-
3 that is very simple of you
Общая лексика: это очень глупо с вашей стороныУниверсальный англо-русский словарь > that is very simple of you
-
4 simple
['sɪmp(ə)l]adj1) простой, нетрудный, несложный, лёгкийThe boy found the job simple. — Мальчик считал это нетрудной работой.
The tune sounded simple enough. — Мотив звучал достаточно просто.
It wouldn't be so simple to put the decision into practice. — Не так-то легко будет претворить это решение в жизнь.
- simple plan- simple task
- simple explanation2) простой, скромный, непритязательный, простодушный, наивный, доверчивый, легковерныйHe was so simple that he believed everything. — Он был так наивен, что верил всему.
I am not so simple to believe that — я не так прост, чтобы этому поверить.
- simple house- simple building
- simple dinner
- simple meal
- simple diet
- simple pattern
- simple furniture
- simple clothes
- simple soul
- simple people
- simple but well prepared food
- dresses in simple styles
- be so simple that...
- lead a simple life
- look simple
- seem very simple
- sound simple
- write in simple style3) незнатный, рядовой- simple soldier- simple farm4) очевидный, явный, простой- simple fact- simple statement of facts
- it is a simple lie
- simple truth is that...
- it is simple madness
- it is a simple case robbery
- as simple as ABCASSOCIATIONS AND IMAGERY:Прямолинейная речь выглядит как простая, не красочная, простоватая - plain - эти ассоциации видны в следующих контекстах: She was famed for her plain speaking. Она была известна своей безыскусной речью. Every effort is made to write official documents in plain English. Официальные документы пытаются писать на доступном/понятном языке. He was plain - spoken almost to the point of rudeness. Он говорил простовато - прямолинейным языком, часто казавшимся грубоватым. Her prose is lucid and unadorned. Она пишет ясным/доступным языком, без каких-либо прикрас. I want you to give me the unvarnished truth. Я хочу, чтобы ты сказал мне всю, ничем не прикрытую, правду. It is said here in black and white you can get a visa provided you have a job. Правило написано черным по белому - виза не дается людям, не имеющим работы. И наоборот, нелапидарная речь ассоциируется с приукрашиванием: With each retelling Matt would add more embellishments to his story. При каждом новом пересказе история Мэтта становилась все более и более приукрашенной. Fancy writing is often used to obscuse the truth. Чтобы скрыть истину часто прибегают к языковым ухищрениям. Everyone embroiders the truth to some extent. Все в той или иной степени приукрашивают правду. Her colourful account of her life proved a huge success. Ее красочный рассказ о перипетиях ее жизни имел большой успех. They glossed over all the difficult questions. Все сложные вопросф они пытались приукрасить/скрыть за языковыми изысками -
5 simple
1. n собир. простой люд; беднота2. n простой человек; бедняк3. n простак, недотёпа4. n составляющее, ингредиент, составная часть, элемент5. a простой, нетрудный, несложный6. a несоставной, простой, с простой структурой; неразложимый7. a скромный, незатейливый, незамысловатый; непритязательный8. a простодушный, бесхитростный, наивный; искреннийto transmute a simple romantic narrative into a prose poem — сделать из бесхитростного романтического рассказа стихотворение в прозе
9. a простоватый, глуповатый, недалёкий10. a придурковатый11. a рядовой; простой12. a сущий, чистый; явный, очевидный13. a тех. простейший14. a мат. простой, элементарныйsimple debt — простой долг, долг из договора не за печатью
simple statement — простое утверждение; простой оператор
15. a геол. однородный16. a биол. контролируемый одним геномСинонимический ряд:1. asinine (adj.) asinine; brainless; dense; fatuous; foolish; ignorant; inane; insensate; mindless; nitwitted; senseless; shallow; sheepheaded; silly; soft; spoony; stupid; unintelligent; unwitty; weak-headed; weak-minded; witless2. clear (adj.) clear; intelligible; lucid; understandable; unmistakable3. customary (adj.) common; customary; ordinary; usual4. easy (adj.) easy; effortless; facile; light; royal; smooth; untroublesome5. informal (adj.) informal; unceremonious; unpretentious6. mean (adj.) humble; lowly; mean; undistinguished7. natural (adj.) artless; guileless; humble; inartificial; ingenuous; innocent; naive; natural; neat; simplehearted; sincere; unaffected; unartful; unartificial; unassuming; unschooled; unsophisticated; unstudied; untutored; unworldly8. plain (adj.) bald; discreet; dry; homely; inelaborate; modest; plain; unadorned; unbeautified; undecorated; unelaborate; unembellished; unembroidered; ungarnished; unornamented; unostentatious; unpretentious; unvarnished9. pure (adj.) absolute; perfect; pure; pure and simple; sheer; unadulterated; unalloyed; undiluted; unmitigated; unmixed; unqualified10. retarded (adj.) backward; dim-witted; dull; feebleminded; half-witted; imbecile; moronic; quarter-witted; retarded; simpleminded; slow; slow-witted11. uncomplicated (adj.) bare; elementary; mere; mild; rudimentary; simplex; simplistic; uncomplicated12. unimportant (adj.) immaterial; inconsequential; insignificant; nonessential; trifling; trivial; unimportant; unnecessary13. fool (noun) butt; chump; dupe; easy mark; fall guy; fish; fool; gudgeon; gull; mark; monkey; patsy; pigeon; sap; saphead; sucker; victimАнтонимический ряд:artful; artificial; complex; complicated; compound; connected; designing; difficult; double; elaborate; embellished; exacting; fancy; intelligent; worldly -
6 simple
1. [ʹsımp(ə)l] n1. 1) собир. простой люд; беднота2) простой человек; бедняк2. простак, недотёпа3. составляющее, ингредиент, составная часть, элемент2. [ʹsımp(ə)l] a1. простой, нетрудный, несложныйsimple task [problem, work] - простая /нетрудная, несложная/ задача [проблема, работа]
simple hypothesis [idea] - простая гипотеза [мысль]
as simple as ABC - ≅ просто как дважды два четыре
2. несоставной, простой, с простой структурой; неразложимыйsimple sentence - грам. простое предложение
simple pistil - бот. простой пестик
simple interest - эк. простые проценты
simple fracture - мед. простой перелом
3. скромный, незатейливый, незамысловатый; непритязательныйsimple food /diet/ - простая пища
simple life - простой /здоровый/ образ жизни
simple pattern - незамысловатый /незатейливый, скромный/ узор
simple style [beauty] - простой /строгий/ стиль [строгая красота]
4. простодушный, бесхитростный, наивный; искреннийhe's so simple that he believes everything - он так наивен /простодушен/, что верит всему
5. 1) простоватый, глуповатый, недалёкий2) придурковатый6. рядовой; простойsimple peasants [folk] - простые крестьяне [люди]
simple soldier [farmer] - простой солдат [фермер]
7. сущий, чистый; явный, очевидныйthe simple truth - чистая /сущая/ правда
simple robbery - настоящий /сущий/ грабёж
simple madness - совершенное /сущее/ безумие
8. тех. простейший9. мат. простой, элементарный10. хим. простой11. геол. однородный ( о минерале)12. муз. простойsimple intervals - простые /основные/ интервалы
13. биол. контролируемый одним геном♢
Simple Simon - простакpure and simple - явный, очевидный, полнейший; как таковой
-
7 very
-
8 simple
ˈsɪmpl
1. прил.
1) несложный, простой, легкий It was a rather simple task. ≈ Это было довольно простое задание. Syn: easy, effortless, facile, elementary Ant: complex, complicated, hard, intricate
2) неразложимый, элементарный( в физике, математике) simple equation ≈ уравнение 1-й степени simple quantity ≈ однозначное число simple fraction ≈ простая дробь
3) а) простодушный, наивный;
доверчивый, легковерный He is not so simple as you suppose. ≈ Он не так прост (наивен), как вы думаете. Simple Simon ≈ простак Syn: naive, credulous б) глуповатый, непросвещенный Syn: stupid
4) а) незнатный, простой ( о происхождении) Syn: common
1. б) незамысловатый, незатейливый;
простой, скромный simple dwelling ≈ суровые условия проживания
5) прямой, честный
6) явный;
истинный, настоящий simple honesty ≈ истинная честность Syn: sheer
2. сущ.;
уст. лекарственная трава( собирательнле) простой люд;
беднота простой человек;
бедняк простак, недотепа составляющее, ингредиент, составная часть, элемент простой, нетрудный, несложный - * task простая задача - * hypothesis простая гипотеза - as * as ABC просто как дважды два четыре - the adjustment was * to make осуществить перестройку было нетрудно несоставной, простой, с простой структурой;
неразложимый - * sentence (грамматика) простое предложение - * pistil (ботаника) простой пестик - * interest (экономика) простые проценты - * fracture (медицина) простой перелом скромный, незатейливый, незамысловатый;
непритязательный - * food простая пища - * life простой образ жизни - * pattern незамысловатый узор - * style простой стиль простодушный, бесхитростный, наивный;
искренний - * soul простая душа - he is as * as a child он простодушен как ребенок - he's so * that he believes everything он так наивен, что верит всему простоватый, глуповатый, недалекий - that is very * of you это очень глупо с вашей стороны придурковатый рядовой;
простой - * peasants простые крестьяне - * soldier простой солдат - he is a * amateur of arts он просто любитель искусства сущий, чистый;
явный, очевидный - a * fact очевидный факт - it's a * lie это явная ложь - the * truth чистая правда - * robbery настоящий грабеж - * madness совершенное безумие( техническое) простейший (математика) простой, элементарный - * algebra простая алгебра - * interpolation линейная интерполяция( химическое) простой (геология) однородный( о минерале) (музыкальное) простой - * counterpoint простой контрапункт - * intervals простые интервалы - * harmony первая гармония (биология) контролируемый одним геном - * inherited character наименьшая единица наследования > S. Simon простак > pure and * явный, очевидный, полнейший;
как таковой ~ простодушный, наивный;
глуповатый;
he is not so simple as you suppose он не так прост, как вы думаете;
simple Simon простак ~ явный;
истинный;
it is a simple lie это просто ложь;
the simple truth истинная правда simple уст. лекарственная трава ~ незамысловатый, незатейливый;
простой, скромный;
simple food простая пища ~ очевидный ~ простодушный, наивный;
глуповатый;
he is not so simple as you suppose он не так прост, как вы думаете;
simple Simon простак ~ простой, незнатный ~ простой, несложный ~ простой ~ прямой, честный ~ элементарный, неразложимый;
simple fraction мат. простая дробь;
a simple quantity мат. однозначное число;
simple equation мат. уравнение 1-й степени ~ явный;
истинный;
it is a simple lie это просто ложь;
the simple truth истинная правда ~ явный ~ элементарный, неразложимый;
simple fraction мат. простая дробь;
a simple quantity мат. однозначное число;
simple equation мат. уравнение 1-й степени ~ незамысловатый, незатейливый;
простой, скромный;
simple food простая пища ~ элементарный, неразложимый;
simple fraction мат. простая дробь;
a simple quantity мат. однозначное число;
simple equation мат. уравнение 1-й степени ~ элементарный, неразложимый;
simple fraction мат. простая дробь;
a simple quantity мат. однозначное число;
simple equation мат. уравнение 1-й степени ~ простодушный, наивный;
глуповатый;
he is not so simple as you suppose он не так прост, как вы думаете;
simple Simon простак ~ явный;
истинный;
it is a simple lie это просто ложь;
the simple truth истинная правда -
9 simple
-
10 it is very kind of you
-
11 fee simple
юр.1) безусловное право собственности; поместье, наследуемое без ограниченийHere were four women, of any one of whom he had the fee simple. (E. Linton, ‘The Rebel of the Family’, vol. I, ch. IV) — Вот четыре женщины, каждая из которых беспрекословно подчиняется ему.
But she did not come, and he went sadly away, disturbed to the very bottom of all that he owned in fee simple. (J. Galsworthy, ‘The Patrician’, part II, ch. VII) — Но она не вернулась, и молодой юрист печально побрел прочь, потрясенный до глубины души - единственного своего достояния.
A gift should be made in what they call fee simple... (S. Bellow, ‘Herzog’) — Подарок следует дарить так, чтобы человек имел на него, как говорят юристы, безусловное право собственности...
-
12 algae (simple, often microscopic, plants that live in water or very moist land environments)
Макаров: водоросли (простые, часто микроскопические растения, живущие в воде или в очень влажных наземных местообитаниях)Универсальный англо-русский словарь > algae (simple, often microscopic, plants that live in water or very moist land environments)
-
13 VS
1) Геология: Very Slight, Victoria Secret2) Спорт: Very Strong3) Военный термин: Naval Scout Bombing Squadron, W W I I, Veterinary Service, Veterinary Surgeon, velocity search, ventilation system, vertical speed, veterinary school, visual search, visual signaling, поисковая эскадрилья базовой авиации, поисковый самолёт (ВМС)4) Техника: Vivid Saturation, vector system, versus, against, vertical scale, videlicet, video selection, visual storage, voice synthesizer, военное обозначение аппаратуры визуальной сигнализации5) Сельское хозяйство: vesicular stomatitis6) Химия: Very Saturated, Volatile Solids7) Религия: Verse8) Железнодорожный термин: V and S Railway Incorporated9) Биржевой термин: Value Stack10) Ветеринария: Venusian Slug11) Грубое выражение: Very Sexy12) Сокращение: VETRONICS System, Vestigial Sideband, Voennomorski Sili (Bulgarian Navy), vapor seal, variable speed, vent stack, vital statistics, voltmeter switch, vital signs13) Текстиль: Very Small14) Физиология: Vesicular Sounds15) Электроника: Vertical Shunt, Virtual Silicon16) Вычислительная техника: VINES Security (Banyan, VINES)17) Нефть: S-wave velocity18) Пищевая промышленность: Very Saline, Vintage Sunburst19) Фирменный знак: Vanners Silks, Victoria's Secret20) Экология: vertical sounding, volatile solid21) СМИ: Visual Studio, Voice Of Scotland22) Деловая лексика: Value Start23) Образование: Very Simple, Very Superior24) Сетевые технологии: Virtual System25) Полимеры: very soluble, volumetric solution26) Программирование: Value Separator, Value Set27) Океанография: Very Shallow28) Безопасность: Very Secure, vertical sync, video sync29) Расширение файла: Variable Stores, Vivid 2. 0 include file with Surface definition30) Электротехника: vacuum switch31) Имена и фамилии: Victoria Stanford32) Чат: Very Special33) Правительство: Volunteer State34) НАСА: Velocity Sensitive35) Программное обеспечение: Virtual Studio, Vision System36) AMEX. Video Services Corporation -
14 Vs
1) Геология: Very Slight, Victoria Secret2) Спорт: Very Strong3) Военный термин: Naval Scout Bombing Squadron, W W I I, Veterinary Service, Veterinary Surgeon, velocity search, ventilation system, vertical speed, veterinary school, visual search, visual signaling, поисковая эскадрилья базовой авиации, поисковый самолёт (ВМС)4) Техника: Vivid Saturation, vector system, versus, against, vertical scale, videlicet, video selection, visual storage, voice synthesizer, военное обозначение аппаратуры визуальной сигнализации5) Сельское хозяйство: vesicular stomatitis6) Химия: Very Saturated, Volatile Solids7) Религия: Verse8) Железнодорожный термин: V and S Railway Incorporated9) Биржевой термин: Value Stack10) Ветеринария: Venusian Slug11) Грубое выражение: Very Sexy12) Сокращение: VETRONICS System, Vestigial Sideband, Voennomorski Sili (Bulgarian Navy), vapor seal, variable speed, vent stack, vital statistics, voltmeter switch, vital signs13) Текстиль: Very Small14) Физиология: Vesicular Sounds15) Электроника: Vertical Shunt, Virtual Silicon16) Вычислительная техника: VINES Security (Banyan, VINES)17) Нефть: S-wave velocity18) Пищевая промышленность: Very Saline, Vintage Sunburst19) Фирменный знак: Vanners Silks, Victoria's Secret20) Экология: vertical sounding, volatile solid21) СМИ: Visual Studio, Voice Of Scotland22) Деловая лексика: Value Start23) Образование: Very Simple, Very Superior24) Сетевые технологии: Virtual System25) Полимеры: very soluble, volumetric solution26) Программирование: Value Separator, Value Set27) Океанография: Very Shallow28) Безопасность: Very Secure, vertical sync, video sync29) Расширение файла: Variable Stores, Vivid 2. 0 include file with Surface definition30) Электротехника: vacuum switch31) Имена и фамилии: Victoria Stanford32) Чат: Very Special33) Правительство: Volunteer State34) НАСА: Velocity Sensitive35) Программное обеспечение: Virtual Studio, Vision System36) AMEX. Video Services Corporation -
15 vs
1) Геология: Very Slight, Victoria Secret2) Спорт: Very Strong3) Военный термин: Naval Scout Bombing Squadron, W W I I, Veterinary Service, Veterinary Surgeon, velocity search, ventilation system, vertical speed, veterinary school, visual search, visual signaling, поисковая эскадрилья базовой авиации, поисковый самолёт (ВМС)4) Техника: Vivid Saturation, vector system, versus, against, vertical scale, videlicet, video selection, visual storage, voice synthesizer, военное обозначение аппаратуры визуальной сигнализации5) Сельское хозяйство: vesicular stomatitis6) Химия: Very Saturated, Volatile Solids7) Религия: Verse8) Железнодорожный термин: V and S Railway Incorporated9) Биржевой термин: Value Stack10) Ветеринария: Venusian Slug11) Грубое выражение: Very Sexy12) Сокращение: VETRONICS System, Vestigial Sideband, Voennomorski Sili (Bulgarian Navy), vapor seal, variable speed, vent stack, vital statistics, voltmeter switch, vital signs13) Текстиль: Very Small14) Физиология: Vesicular Sounds15) Электроника: Vertical Shunt, Virtual Silicon16) Вычислительная техника: VINES Security (Banyan, VINES)17) Нефть: S-wave velocity18) Пищевая промышленность: Very Saline, Vintage Sunburst19) Фирменный знак: Vanners Silks, Victoria's Secret20) Экология: vertical sounding, volatile solid21) СМИ: Visual Studio, Voice Of Scotland22) Деловая лексика: Value Start23) Образование: Very Simple, Very Superior24) Сетевые технологии: Virtual System25) Полимеры: very soluble, volumetric solution26) Программирование: Value Separator, Value Set27) Океанография: Very Shallow28) Безопасность: Very Secure, vertical sync, video sync29) Расширение файла: Variable Stores, Vivid 2. 0 include file with Surface definition30) Электротехника: vacuum switch31) Имена и фамилии: Victoria Stanford32) Чат: Very Special33) Правительство: Volunteer State34) НАСА: Velocity Sensitive35) Программное обеспечение: Virtual Studio, Vision System36) AMEX. Video Services Corporation -
16 VSP
1) Общая лексика: vertical profiling2) Компьютерная техника: Vertical Service Provider, Very Simple Programming, Virtual Single Processor3) Медицина: медицинское страхование зрения (Vision Service Plan)4) Американизм: Vessel Sanitation Program, Visiting Scientist Program5) Спорт: Virtual Session Player, Virtual Session Players6) Военный термин: vertical speed7) Техника: video signal processor, Velocity Seismic Profile8) Юридический термин: Valley State Prison, Virginia State Police9) Бухгалтерия: Very Secure Payment10) Грубое выражение: Very Stupid Plan11) Телекоммуникации: VoIP Service Partner12) Сокращение: Voith-Schneider Propeller13) Электроника: Variable Soft Sphere, Variable Square Pulse14) Нефть: vertical seismic profile, very slightly porous, вертикальное сейсмическое профилирование (vertical seismic profiling)15) Биотехнология: Voltage sensor-containing phosphatase16) Пищевая промышленность: Very Special Pale17) Деловая лексика: Vendor Supplied Product18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ВСП19) Полимеры: Vicat softening point20) Сахалин Р: vertical seismic profiling21) Расширение файла: SPX Sprite, Video Studio Project22) Нефть и газ: vertical seismic profile profiling, вертикальный сейсмический профиль, вертикальный сейсмический профиль профилирование -
17 a good deal
1. (of)n phrочень много, множество, немало, изрядное количествоI've done very little for you, and what I have done has given me a great deal of pleasure. (W. S. Maugham, ‘The Magician’, ch. II) — Я сделал мало для вас, но то немногое, что я сделал, доставило мне большое удовольствие.
Sari: "...this is a very simple, sentimental little song. I do hope you won't laugh at it - it means a very great deal to me" (N. Coward, ‘Bitter Sweet’, act III, sc. I) — Сари: "...это совсем простая сентиментальная песенка. Я надеюсь, вы не будете над ней смеяться. Она так много для меня значит."
2. adv phrThere is a great deal of truth in what you say. — В том, что вы говорите, есть изрядная доля правды.
сильно, (очень) много, изрядно; немало, весьма; гораздо, значительно, намного...he had been a good deal used to solitude. (W. S. Maugham, ‘Of Human Bondage’, ch. 35) —...Филип привык к одиночеству.
I was startled when the bill of fare was brought, for the prices were a great deal higher than I had anticipated. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Luncheon’) — Когда принесли меню, я был очень удивлен, так как цены оказались гораздо выше, чем я предполагал.
Jackie: "Have you travelled a lot?" Richard (modestly): "A good deal." (N. Coward, ‘Hay Fever’, act I) — Джеки: "Вам приходилось много путешествовать?" Ричард (скромно): "Немало."
-
18 a good deal
I. n phr (of) oчeнь мнoгo, мнoжecтвo, нeмaлo, изpяднoe кoличecтвoI've done very little for you, and what I have done has given me a great deal of pleasure (W. S. Maugham). Sari....this is a very simple, sentimental little song. I do hope you won't laugh at it - it means a very great deal to me (JV. Coward)II. adv phr cильнo, (oчeнь) мнoгo, изpяднo; нeмaлo, вecьмa; гopaздo, знaчитeльнo, нaмнoгoJackie. Have you travelled a lot? Richard (modestly). A good deal N. Coward). I was startled when the bill of fare was brought, for the prices were a great deal higher than I had anticipated (W. S. Maugham) -
19 хитрый
-
20 operation
ˌɔpəˈreɪʃən сущ.
1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to launch an operation ≈ запускать действие The operation of the pump is very simple. ≈ Принцип действия насоса очень прост. in operation ≈ в действии in full operation ≈ на полном ходу cloak-and-dagger operation, covert operation, secret operation ≈ секретная операция guerrilla operations ≈ партизанские действия joint operations ≈ объединенные действия, усилия large-scale operations ≈ широкомасштабные действия mine-sweeping operations ≈ действия по тралению мин mopping-up operations ≈ операция по очистке захваченной территории от противника rescue operation ≈ спасательная операция Syn: action, activity, agency
2) процесс the operations of the mind ≈ ментальные процессы;
процессы, происходящие в головном мозге Syn: act
3) воздействие, действенность, эффективность He cannot enlarge, in his own favour, the legal or equitable operation of the instrument. ≈ Он не может расширить в свою пользу юридическую или объективную действенность механизма. Syn: efficacy, influence
1., virtue, force
1.
4) применение на практике какого-либо алгоритма, процедуры;
введение в действие каких-либо механизмов а) фин. финансовая операция (часто ≈ с большой степенью риска) ;
осуществление финансовой операции б) проведение опыта, эксперимента
5) мед. операция (хирургическая) to perform an operation ≈ проводить, делать операцию to have, undergo an operation ≈ подвергнуться операции exploratory operation ≈ медицинское исследование major operation ≈ серьезная операция minor operation ≈ легкая операция recurrent operation ≈ повторная операция transplant operation ≈ операция по пересадке органов или тканей an operation for ≈- операция по an operation for the removal of gallstones ≈ операция по удалению камней в желчном пузыре The operation was effective. ≈ Операция прошла успешно. The operation was of no effect. ≈ Операция не принесла успеха
6) воен. боевые действия, военные операции
7) мат. действие
8) разработка, эксплуатация operation costs ≈ расходы по эксплуатации
9) управление( механизмом, устройством, предприятием и т. п.) For some time electricity has been used for the operation of the machine. ≈ В течение некоторого времени пользовались электричеством для управления станком. действие, работа;
функционирование;
- the * of binding a book переплетные работы;
- to begin *s начать работу;
- to be in * быть в эксплуатации;
действовать, функционировать, работать;
- to be no longer in * больше не эксплуатироваться, быть снятым с эксплуатации;
- the plant has been in * for several weeks завод работает уже несколько недель;
- are the street cars in *? трамваи ходят? (юридическое) вступать в силу;
- when does that rule go into *? когда это правило вступит в силу?;
- to bring into * вводить в строй;
пускать в эксплуатацию;
- to extend *s продлевать срок службы (машины) ;
- the * of this machine is simple этой машиной легко управлять процесс;
- * of breathing процесс дыхания действие, воздействие;
- the * of alcohol on the mind воздействие алкоголя на умственную деятельность торговая или финансовая операция;
сделка;
- *s on the stock exchange биржевые операции;
- engaged in some mysterious *s занятый какими-то тайноответственными махинациями (медицина) хирургическая операция;
- abdominal * полостная операция;
- chest * операция грудной полости;
- stomach * операция на желудке;
- tonsils * удаление миндалин;
- major * тяжелая операция;
- to perform an * for smth. делать операцию. по поводу чего-л;
- to undergo an * переносить операцию обыкн. pl работы, операции;
- reconstruction *s began at once работы по реконструкции начались сразу же( военное) операция, боевые действия;
бой;
сражение;
- *s map карта обстановки, оперативная схема;
- * order боевой приказ;
- *s officer (американизм) офицер оперативного отдела штаба;
штабной оператор;
- *s room (авиация) командный пункт;
пункт управления;
(морское) оперативная рубка;
- line of *s операционное направление, направление наступления разработка, эксплуатация ( техническое) операция, цикл обработки (математика) действие, операция arithmetic ~ вчт. арифметическая операция arithmetic ~ вчт. арифметическое действие arithmetic ~s вчт. арифметические действия array ~ вчт. матричная операция associative ~ вчт. ассоциативная операция asynchronous ~ вчт. асинхронная работа asynchronous ~ вчт. асинхронное выполнение операций atomic ~ вчт. атомарная операция authorized ~ вчт. санкционированная операция battery ~ работа с батарейным питанием bear ~ бирж. игра на понижение binary ~ вчт. бинарная операция bitwise ~ вчт. поразрядная операция black-ink ~ грязная сделка block ~ вчт. действие с блоками bookkeeping ~ вчт. служебная операция boolean ~ вчт. логическая операция borrowing ~ операция по заимствованию brokerage ~ брокерская операция bull ~ бирж. сделка на повышение биржевых курсов bull ~ бирж. спекуляция на повышение to call into ~ привести в действие;
in operation в действии;
in full operation на полном ходу capital ~ сделка с капиталом charges relating to the issue ~ затраты, связанные с выпуском ценных бумаг clerical ~ конторская операция collective ~ совместная операция ~ действие, операция;
работа;
приведение в действие;
to come into operation начать действовать come into ~ вступать в силу come into ~ вступать в строй come into ~ начинать действовать coming into ~ вступление в силу coming into ~ вступление в строй coming into ~ приведение в действие connection-oriented ~ вчт. связь с логическим соединением connectionless ~ вчт. связь без логического соединения continued ~ непрерывная работа continuous ~ непрерывная эксплуатация continuous ~ работа в непрерывном режиме covering ~ бирж. операция покрытия cross-frontier ~ внешнеторговая сделка debit-credit ~ операция учета прихода и расхода discontinue an ~ прекращать работу down ~ вчт. занятие dyadic ~ вчт. бинарная операция enter into ~ вступать в действие enter into ~ вступать в силу factory ~ оперативное управление производством fade ~ вчт. операция постепенного стирания fail-safe ~ вчт. безопасный режим going into ~ ввод в действие going into ~ ввод в эксплуатацию graft ~ вчт. операция подсоединения ветви group ~ вчт. групповая операция housekeeping ~ вспомогательная операция housekeeping ~ вчт. организующая операция housekeeping ~ вчт. служебная операция housekeeping ~ управляющая операция illegal ~ вчт. запрещенная операция image ~ вчт. операция обработки изображения immediate ~ вчт. операция с немедленным ответом to call into ~ привести в действие;
in operation в действии;
in full operation на полном ходу to call into ~ привести в действие;
in operation в действии;
in full operation на полном ходу inference ~ вчт. операция логического вывода initial ~ ввод в действие input ~ вчт. операция ввода input-output ~s вчт. операции ввода-вывода joint ~ совместная работа joint ~ agreement договор о совместной деятельности kernel ~ вчт. операция ядра keystroke ~ вчт. операция инициируемая нажатием клавиши large-scale ~ крупномасштабная операция linear ~ вчт. линейная операция linear ~s вчт. линейные операции logic ~ вчт. логическая операция loss during ~ потери при эксплуатации manual ~ ручная операция manual ~ ручная работа maximization ~ операция максимизации maximization ~ операция определения максимума maximum ~ операция максимизации military ~ военная операция minimization ~ операция минимизации mismatch ~ вчт. операция обнаружения рассогласования monadic ~ вчт. унарная операция multiple ~s вчт. совмещенные операции multitask ~ вчт. многозадачный режим neighborhood ~ операция определения соседства no ~ вчт. холостая операция nonarithmetical ~ вчт. неарифметическая операция nondata ~ вчт. операция не связанная с обработкой данных normal ~ нормальная эксплуатация off-line ~ вчт. автономная работа on-line ~ вчт. работа в реальном времени one-shot ~ вчт. пошаговая работа one-step ~ вчт. пошаговая работа operation ведение хозяйственной деятельности ~ мат. действие ~ действие, операция;
работа;
приведение в действие;
to come into operation начать действовать ~ действие ~ вчт. операция ~ операция (хирургическая) ~ проведение опыта, эксперимента ~ процесс ~ работа ~ разработка, эксплуатация ~ технологическая операция ~ торговая операция ~ торговля ~ управление (предприятием и т. п.) ~ управление машиной ~ управление производством ~ установка ~ учетно-счетная операция ~ финансовая операция ~ функционирование ~ цикл обработки ~ эксплуатация ~ юридическая сила ~ юридические последствия ~ юридическое действие ~ attr. эксплуатационный;
operation costs расходы по эксплуатации ~ attr. эксплуатационный;
operation costs расходы по эксплуатации ~ of company деятельность компании ~ of railway работа железной дороги OR ~ вчт. операция ИЛИ output ~ вчт. операция вывода overhead ~ вчт. служебная операция parallel ~ параллельная сделка paste ~ вчт. операция вставки pipeline ~ вчт. работа в конвейерном режиме pixel-level ~ вчт. операция обработки элементов изображения primary ~ первичная обработка primary ~ первичная операция primitive ~ вчт. базовая операция prune ~ вчт. операция отсечения queue ~ вчт. работа с очередями queueing ~ вчт. образование очереди queueing ~ работа системы массового обслуживания real-time ~ вчт. вычисление в реальном времени real-time ~ вчт. работа в реальном масштабе времени red ink ~ убыточная операция red ink ~ убыточная сделка red-tape ~ вчт. служебная операция refinement ~ вчт. уточнение данных refunding ~ операция рефинансирования refunding ~ рефинансирование retrieval ~ вчт. информационно-поисковая операция risk capital ~ операция с рисковым капиталом round-the-clock ~ круглосуточная работа round-the-clock ~ непрерывное производство sales-floor ~ работа торгового зала магазина scheduled ~ вчт. регламентная работа secondary ~ добыча нефти вторичными методами semiduplex ~ вчт. полудуплексный режим работы service ~ вчт. операция обслуживания simultaneous ~ параллельная работа single-mode ~ вчт. одномодовый режим single-program ~ вчт. однопрограммная работа single-store ~ торговые операции фирмы в одном магазине single-task ~ вчт. работа с одной заадчей small-signal ~ вчт. режим малых сигналов smoothing ~ вчт. операция сглаживания start-stop ~ вчт. стартстопный режим syndicate ~ синдицированная операция takedown ~ вчт. операция подготовки к следующей работе team ~ вчт. групповая разработка time consuming ~ вчт. длинная операция two-shift ~ двухсменная работа unary ~ вчт. унарная операция unattended ~ работа без надзора unauthorized ~ несанкционированное действие under-control ~ подконтрольная эксплуатация union ~ вчт. операция ИЛИ unit ~ вчт. единичное преобразование unloading ~ вчт. операция вывода unloading ~ вчт. операция разгрузки unnecessary ~ вчт. неправильное действие реле up ~ вчт. операция освобождения venture ~ финансовая операция, связанная с риском write ~ вчт. операция записиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operation
См. также в других словарях:
very simple — quite uncomplicated, very elementary, quite plain … English contemporary dictionary
Simple DirectMedia Layer — SDL logo Original author(s) Sam Lantinga Developer(s) Sam Lantinga Stabl … Wikipedia
simple — sim|ple W1S1 [ˈsımpəl] adj comparative simpler superlative simplest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(easy)¦ 2¦(plain)¦ 3¦(only)¦ 4¦(not having many parts)¦ 5¦(ordinary)¦ 6¦(grammar)¦ 7 the simple life 8¦(stupid … Dictionary of contemporary English
simple — 01. We had a [simple] meal of soup and a sandwich. 02. The arithmetic test was really [simple], and everyone passed. 03. He looks a bit [simple], but he s actually very smart. 04. He tried to explain what happened in [simple] English. 05. The … Grammatical examples in English
simple — [[t]sɪ̱mp(ə)l[/t]] ♦♦ simpler, simplest 1) ADJ GRADED If you describe something as simple, you mean that it is not complicated, and is therefore easy to understand. ...simple pictures and diagrams. ...pages of simple advice on filling in your tax … English dictionary
simple — adj. VERBS ▪ appear, be, look, prove, seem, sound ▪ remain ▪ keep sth, make sth … Collocations dictionary
very — [[t]ve̱ri[/t]] ♦ 1) ADV: ADV adj/adv (emphasis) Very is used to give emphasis to an adjective or adverb. The problem and the answer are very simple... It is very, very strong evidence indeed... I m very sorry... They are getting the hang of it… … English dictionary
Simple vow — In the Canon law of the Roman Catholic Church, public vows are either simple vows or solemn vows. Professed members of religious orders take solemn vows of poverty, chastity, and obedience (the vows of religion), while members of religious… … Wikipedia
Simple Minds — performing in Oslo, Norway in February 2006 Background information Origin Glasgow, Scotland … Wikipedia
Simple Network Management Protocol — (SNMP) forms part of the internet protocol suite as defined by the Internet Engineering Task Force (IETF). SNMP is used in network management systems to monitor network attached devices for conditions that warrant administrative attention. It… … Wikipedia
Very low frequency — or VLF refers to radio frequencies (RF) in the range of 3 kHz to 30 kHz. Since there is not much bandwidth in this band of the radio spectrum, only the very simplest signals are used, such as for radio navigation. Also known as the myriameter… … Wikipedia